Statuetka za trofeum myśliwskie - uzupełnienie medalu CIC

Statuetka za trofeum myśliwskie to pamiątkowa nagroda na drewnianej podstawie z grawerowaną pleksą i żywicznym odlewem zwierzyny, którą myśliwy zamawia po otrzymaniu medalu CIC, aby utrwalić w domu lub w siedzibie koła łowieckiego konkretny strzał życia — z gatunkiem, datą polowania, łowiskiem i dokładną liczbą punktów CIC. Medal CIC potwierdza wartość trofeum oficjalnie, a statuetka zamienia ten suchy wpis komisji wyceny w fizyczny obiekt, który stoi na biurku przez kolejne dziesięciolecia. W tym przewodniku tłumaczymy, kiedy warto zamówić statuetkę po medalu CIC, jak skomponować dedykację z punktacją (np. „Medal srebrny CIC, jeleń byk, 192,15 pkt"), ile kosztuje komplet medal + statuetka + dyplom oraz jak zaplanować całość w czasie — od zakończenia 90-dniowego okresu schnięcia trofeum aż po uroczyste wręczenie na hubertusie.

Krolpolowania.pl produkuje statuetki pamiątkowe w Słupsku od 2011 roku — projekt graficzny, grawer punktów CIC i dedykacja są w cenie, bez minimum ilości, darmowa dostawa od 400 zł. Sprzedajemy statuetki PAMIĄTKOWE jako uzupełnienie medalu CIC — nie wystawiamy samego medalu CIC, który przyznaje wyłącznie Komisja Wyceny Trofeów Polskiego Związku Łowieckiego po formalnej wycenie poroża, oręża lub czaszki.

Statuetka za trofeum myśliwskie — co to jest i czym różni się od medalu CIC

Statuetka za trofeum myśliwskie to trójwymiarowy obiekt pamiątkowy — drewniana podstawa (najczęściej dąb lub buk), pionowa pleksa 4–6 mm z grawerem dedykacji i żywiczny odlew głowy zwierzyny pomalowany ręcznie — który myśliwy stawia na półce, biurku w gabinecie lub w gablocie koła łowieckiego po wycenie trofeum. Medal CIC to dwuwymiarowy krążek metalowy (brąz, srebro lub złoto) o średnicy 30–60 mm, wręczany przez Polski Związek Łowiecki podczas hubertusa lub walnego zebrania koła — jest oficjalnym potwierdzeniem, że poroże jelenia szlachetnego osiągnęło 170+ pkt, a oręż dzika 110+ pkt według formuł Conseil International de la Chasse z 1930 roku.

Różnica jest funkcjonalna: medal CIC dokumentuje fakt — ile punktów ma trofeum. Statuetka dokumentuje historię — kto strzelił, kiedy, gdzie, w jakim kole i dlaczego ten strzał był ważny. Na medalu CIC nie ma miejsca na imię i nazwisko myśliwego ani na łowisko. Na statuetce można wygrawerować pełną dedykację: „Janowi Kowalskiemu z Koła Łowieckiego »Knieja« w Słupsku za jelenia byka 14-tego pozyskanego 12 października 2025 r. w obwodzie nr 124 — medal srebrny CIC 192,15 pkt". To dwie rzeczy, które się uzupełniają, a nie konkurują.

Pełna oferta: statuetki za trofea myśliwskie oraz szerzej statuetki myśliwskie. Kontekst odznaczeniowy opisaliśmy w pillarze medale myśliwskie CIC i PZŁ.

Medal CIC + statuetka pamiątkowa = kompletna ceremonia wręczenia

Komplet „medal CIC + statuetka pamiątkowa + dyplom" to standard, który koła łowieckie wprowadzają coraz częściej, ponieważ sam medal CIC w pudełku — choć formalnie najważniejszy — wizualnie ginie na półce, a uroczystość trwa 30 sekund. Statuetka wydłuża ceremonię do kilku minut, pozwala odczytać dedykację na głos podczas hubertusa, pokazać trofeum kolegom z koła i dać myśliwemu coś, co stanie w gabinecie obok preparatu poroża — nie zniknie do szuflady jak metalowy krążek.

W praktyce ceremonia wygląda tak: prezes koła odczytuje protokół Komisji Wyceny Trofeów (gatunek, punktacja, klasa medalu), wręcza oryginalny medal CIC w etui, następnie wręcza statuetkę pamiątkową z grawerem powtarzającym te same dane plus dedykację i datę. Myśliwy dostaje dwa fizyczne dowody jednego osiągnięcia — jeden oficjalny od PZŁ, jeden osobisty od kolegów z koła. Koszt statuetki w segmencie 199–399 zł stanowi mniej niż 5% wartości polowania zbiorowego na rykowisku, więc dla zarządu koła to neutralna pozycja w budżecie.

Bridging warto rozumieć jako sekwencję czasową: najpierw 90 dni schnięcia trofeum, potem komisja PZŁ wycenia i przyznaje medal CIC, na końcu koło zamawia statuetkę pamiątkową na ceremonię. Szczegóły procesu po stronie PZŁ opisaliśmy w proces przyznawania medalu myśliwskiego, a kryteria w kryteria medali CIC.

Kiedy warto uzupełnić medal CIC statuetką — 5 typowych scenariuszy

Decyzja o zamówieniu statuetki po medalu CIC nie jest automatyczna — większość myśliwych zamawia ją w jednym z pięciu scenariuszy, w których wartość emocjonalna pamiątki wyraźnie przewyższa koszt. Scenariusz pierwszy: pierwszy medalowy strzał życia — myśliwy z 10–20-letnim stażem dopiero w wieku 50+ pozyskuje jelenia z porożem 175+ pkt, więc nie chce, żeby ten moment ograniczył się do wpisu w protokole komisji. Scenariusz drugi: jubileusz w kole łowieckim — koło fundu je statuetkę myśliwemu, który zdobył medal w roku jubileuszowym koła (50, 75, 100 lat) jako wspólne święto.

Scenariusz trzeci: ceremonia hubertusa — zarząd koła kupuje 3–8 statuetek dla wszystkich myśliwych, którzy w sezonie zdobyli medale CIC, i wręcza je 3 listopada przy ołtarzu polowym. Scenariusz czwarty: prezent rodzinny — żona, syn lub córka myśliwego zamawia statuetkę po cichu po tym, jak ojciec dostał medal CIC, i wręcza ją na 60. urodziny lub na Boże Narodzenie. Scenariusz piąty: trofeum sentymentalne, nawet bez wysokiej punktacji — myśliwy strzelił jelenia o szczególnej historii (ostatnie wspólne polowanie z ojcem, pierwsze polowanie syna), trofeum dostało tylko brązowy medal, ale wartość osobista jest większa niż obiektywna wycena.

Każdy z tych scenariuszy daje inny target dedykacji. W scenariuszu trzecim dedykacja jest oficjalna i krótka (imię, gatunek, punktacja, data). W scenariuszu piątym dedykacja jest osobista i dłuższa (cztery linijki z imieniem ojca, datą wspólnego polowania i cytatem). Krolpolowania.pl projektuje grawer indywidualnie do każdego zamówienia — ten sam model statuetki może mieć skrajnie różną dedykację, więc wybór modelu i wybór tekstu to dwie niezależne decyzje.

Statuetka po medalu za jelenia szlachetnego — motywy, ceny, dedykacja

Statuetka po medalu CIC za jelenia szlachetnego ma żywiczny odlew głowy byka z porożem (najczęściej 12-tego lub 14-tego, czyli realistyczny model wieńca medalowego), umieszczony na drewnianej podstawie 15×10 cm z pionową pleksą wysokości 18–24 cm. Odlew żywiczny jest malowany ręcznie w odcieniach brązu i kremu — imituje fakturę poroża, ale jest to świadoma stylizacja pamiątkowa, nie mount taksydermiczny. Pleksa nosi grawer dwuwarstwowy: w górnej części logotyp koła łowieckiego lub symbol CIC, w środkowej dedykacja z punktacją, w dolnej data i łowisko.

Cena statuetki za jelenia w segmencie standard zaczyna się od 199 zł (mała pleksa 15 cm, prosty odlew głowy), w segmencie premium kończy się przy 399–499 zł (duża pleksa 24 cm, odlew z pełnym wieńcem, podstawa dębowa z mosiężną tabliczką dodatkową). Punktacja CIC jelenia działa progowo: brąz 170,00–189,99 pkt, srebro 190,00–209,99 pkt, złoto 210,00 pkt i więcej — i dokładnie ten próg trafia na grawer. Pełne kryteria opisaliśmy w medal za poroże jelenia.

Przykładowa dedykacja na statuetce za jelenia: „Tomaszowi Wiśniewskiemu — Koło Łowieckie »Borek« — jeleń byk 14-tego, 198,40 pkt CIC, medal srebrny — rykowisko 24 września 2025 r., obwód 87 nadleśnictwo Białowieża". Cztery linie tekstu, około 25 słów, mieszczą się na pleksie 18×24 cm bez kompromisów wizualnych. Drugi grawer (rewers pleksy) jest płatny dodatkowo, ale pozwala umieścić tam herb koła, cytat z Hymnu Myśliwskiego albo logotyp PZŁ.

Statuetka po medalu za dzika — motywy, ceny, dedykacja

Statuetka po medalu CIC za dzika różni się od jeleniej tym, że odlew żywiczny przedstawia głowę odyńca z wyraźnie wystającymi szablami (siekaczami i kłami żuchwy), a wycena CIC dotyczy oręża, nie poroża — komisja mierzy długość, szerokość i objętość kłów, nie liczy odnóg. Próg medalowy dla dzika zaczyna się od 110,00 pkt (brąz), 115,00 pkt (srebro), 120,00 pkt (złoto) — to znacznie niższe wartości liczbowe niż dla jelenia, ale uzyskanie ich jest porównywalnie trudne, bo wymaga odyńca w wieku 5+ lat z nieuszkodzonymi szablami. Dzik medalowy pojawia się w polskich łowiskach rzadziej niż jeleń medalowy, więc statuetka pamiątkowa ma w tym przypadku jeszcze większą wartość kolekcjonerską.

Cena statuetki za dzika mieści się w tych samych przedziałach co jeleni: standard 199–259 zł, premium 299–399 zł. Różnica wizualna tkwi w detalu odlewu — głowa dzika jest mniejsza niż głowa jelenia, więc produkcyjnie oszczędza na żywicy, ale ręczne malowanie szabli na biało-kremowo wymaga większej precyzji. Niektóre koła łowieckie zamawiają statuetkę kompozytową z dwoma odlewami: głową dzika i fragmentem szabli w skali 1:1 — wtedy cena rośnie do 449 zł.

Dedykacja dla dzika podkreśla obwód szabli, a nie liczbę punktów ogólnych: „Markowi Lewandowskiemu — KŁ »Knieja Słupska« — odyniec, oręż 121,30 pkt CIC, medal złoty — polowanie zbiorowe 18 stycznia 2026 r.". Pełne kryteria w medal za dzika.

Statuetka po medalu za sarnę — motywy, ceny, dedykacja

Statuetka po medalu CIC za rogacza saren ma najmniejszy odlew z trzech głównych gatunków — głowa rogacza z parostkami zajmuje około 8×6 cm — i dlatego cała kompozycja jest proporcjonalnie mniejsza i tańsza. Próg medalowy dla sarny zaczyna się od 105,00 pkt (brąz), 115,00 pkt (srebro), 130,00 pkt (złoto), a wycena dotyczy parostek (długość, masa, perłowanie, rozłoga). Rogacz medalowy 130+ pkt jest w polskich łowiskach prawdziwą rzadkością, więc złoty medal CIC za sarnę myśliwy często traktuje jako szczyt kariery — i to właśnie wokół tego scenariusza krąży większość zamówień statuetek za sarnę.

Cena statuetki za sarnę zaczyna się od 169 zł (najmniejszy model standard, pleksa 15 cm, mały odlew głowy) i sięga 349 zł w segmencie premium (pleksa 22 cm, odlew z pełnymi parostkami, podstawa orzechowa). Niższa cena wynika z mniejszego odlewu i mniejszej powierzchni pleksy — ale zakres personalizacji (grawer, dedykacja, kolor laminatu) jest identyczny jak w statuetkach za jelenia. Wiele kół łowieckich kupuje 3 statuetki za sarnę naraz dla trzech rogaczowych myśliwych zamiast jednej dużej statuetki za jelenia, ponieważ liczba osób honorowanych jest ważniejsza od pojedynczego efektu.

Przykład dedykacji: „Andrzejowi Nowakowi — KŁ »Sarna« — rogacz, parostki 132,80 pkt CIC, medal złoty — sezon kozłów 2025, łowisko własne nr 12". Szczegóły progów w medal za sarnę.

Dedykacja z punktami CIC — jak ją skomponować i jak nie pomylić formatu

Dedykacja z punktami CIC ma cztery elementy obowiązkowe i dwa opcjonalne. Cztery obowiązkowe: imię i nazwisko myśliwego, nazwa koła łowieckiego, gatunek z klasą medalu i punktacją CIC do drugiego miejsca po przecinku, data polowania (lub sezonu). Dwa opcjonalne: numer obwodu łowieckiego lub nadleśnictwo oraz krótki cytat (motto koła, fragment Hymnu Myśliwskiego, podziękowanie). Najczęstszy błąd to podanie punktów CIC w zaokrągleniu do pełnej jedności — Komisja Wyceny Trofeów PZŁ podaje wynik zawsze w formacie z dwoma miejscami po przecinku (np. „192,15 pkt", nie „192 pkt") i ten format powinien znaleźć się na grawerze.

Drugi częsty błąd to mylenie klas medalu z procentami. W systemie CIC medal brązowy nie znaczy „60%", srebrny nie znaczy „80%" — to są bezwzględne progi punktowe specyficzne dla gatunku. Statuetka z napisem „medal srebrny 80%" jest faktograficznie błędna i komisja koła łowieckiego ją zauważy. Krolpolowania.pl weryfikuje treść grawerów przed produkcją: jeśli klient wpisze niespójną kombinację (np. „medal złoty CIC, jeleń, 175 pkt"), nasz grafik kontaktuje się przed wypaleniem laserem i prosi o doprecyzowanie. Próg złoty dla jelenia to 210 pkt, więc 175 pkt to medal brązowy — taką informację zwracamy klientowi PRZED wykonaniem.

Trzeci błąd: kolejność informacji. Najlepsza kolejność czytelna na pleksie to: imię (linia 1, największa czcionka), koło (linia 2, czcionka średnia), gatunek + punkty + medal (linia 3, czcionka średnia, kluczowa informacja), data + łowisko (linia 4, czcionka mniejsza). Ta hierarchia działa nawet z odległości 2 metrów na półce w gabinecie — najpierw widać imię, potem czyje koło, potem co i ile, na końcu kiedy.

Tabela: przykłady dedykacji z punktami CIC

Każdy z tych przykładów mieści się na pleksie 18×24 cm i wykorzystuje grawer fiber lub CO2 (zależnie od materiału — laminatu lub pleksy). Czas projektu: 24–48 h od zamówienia.

Prezent dla myśliwego, który zdobył medal CIC — statuetka jako zewnętrzny gest

Statuetka po medalu CIC jako prezent dla myśliwego od osoby spoza koła łowieckiego (żona, dzieci, znajomi) jest jednym z najpewniejszych wyborów prezentowych w niszy myśliwskiej, ponieważ łączy trzy cechy, które rzadko występują razem: jest osobista (z imieniem i konkretnym osiągnięciem), jest fizyczna (stoi w gabinecie, nie znika do szuflady) i jest technicznie poprawna (jeśli punkty CIC zostaną przepisane prawidłowo z protokołu PZŁ). Większość prezentów myśliwskich pada w jednej z tych trzech kategorii — albo są ogólne (kalendarz z jeleniem), albo zbyt techniczne (sprzęt, w którym partnerka się nie orientuje), albo nieaktualne (książka, która już stoi na półce). Statuetka pamiątkowa wymyka się tym pułapkom.

Praktyczna procedura zamówienia w roli prezentu wygląda tak: osoba zamawiająca prosi o protokół Komisji Wyceny Trofeów (myśliwy ma go w kopii, koło łowieckie też), przepisuje cztery dane (gatunek, klasa medalu, punktacja CIC z dwoma miejscami po przecinku, data polowania) i przesyła je w formularzu zamówienia razem z imieniem i nazwiskiem oraz nazwą koła. Krolpolowania.pl projektuje grawer w 24–48 h, prezentuje wizualizację mailem do akceptacji, produkuje statuetkę i wysyła kurierem. Cały proces od zamówienia do dostawy mieści się zwykle w 7–10 dniach roboczych — wystarczająco szybko na większość prezentów świątecznych, urodzinowych lub jubileuszowych.

Jako prezent dla osób, które jeszcze nie mają medalu CIC, ale czekają na ceremonię, działa też statuetka pamiątkowa myśliwska (bez punktacji, z ogólną dedykacją) lub statuetka Króla Polowania (z tytułem honorowym koła). Pełniejsze tło tradycji odznaczeniowej w historii trofeów łowieckich.

Cennik statuetek za trofea — segmenty i co dostajesz w cenie

Cennik statuetek za trofea myśliwskie krolpolowania.pl dzieli się na trzy segmenty: standard (169–259 zł), premium (260–399 zł) i indywidualny (400 zł i więcej). W segmencie standard klient dostaje drewnianą podstawę 15×10 cm (buk lub dąb), pionową pleksę 15–18 cm z grawerem jednostronnym, mały odlew żywiczny głowy zwierzyny, projekt graficzny i dedykację — wszystko w cenie, bez ukrytych kosztów. W segmencie premium podstawa rośnie do 20×12 cm, pleksa do 22–24 cm, odlew jest większy i bardziej szczegółowy (np. pełny wieniec jelenia, kompletne parostki rogacza), a podstawa może być z dębu wędzonego lub orzecha. W segmencie indywidualnym klient dostaje projekt na zamówienie — np. kompozycję dwóch odlewów, mosiężną tabliczkę dodatkową, podświetlenie LED w podstawie, etui prezentowe.

W cenie każdej statuetki: projekt graficzny (24–48 h), grawer fiber lub CO2 jednostronny, dobór czcionki, dobór layoutu, weryfikacja poprawności punktacji CIC (jeśli klient poda niespójne dane, kontaktujemy się przed produkcją), pakowanie w karton z wypełnieniem zapobiegającym uszkodzeniom transportowym. Drugi grawer (rewers pleksy) jest płatny dodatkowo (zwykle 30–60 zł). Darmowa dostawa od 400 zł. Bez minimum ilości — można zamówić jedną statuetkę.

Tabela: komplet medal + statuetka — 3 scenariusze cenowe

Sam medal CIC (krążek metalowy) jest wydawany przez Komisję Wyceny Trofeów PZŁ po formalnej wycenie — krolpolowania.pl nie wytwarza ani nie sprzedaje samego medalu CIC, sprzedaje wyłącznie pamiątkowe statuetki, które koło łowieckie wręcza obok oficjalnego medalu. Cennik wyceny PZŁ zależy od koła i nie wchodzi w skład naszej oferty.

Komplet „Strzał życia" — medal CIC + statuetka + dyplom

Komplet „Strzał życia" to nieformalna nazwa zestawu, który koła łowieckie coraz częściej traktują jak standard ceremonii hubertusa: oryginalny medal CIC w etui, pamiątkowa statuetka z grawerem punktów CIC, drukowany dyplom z herbem koła i podpisem prezesa. Trzy elementy spełniają trzy różne funkcje — medal jest oficjalny i potwierdza wycenę, statuetka jest emocjonalna i staje w gabinecie, dyplom jest formalny i wisi w ramce na ścianie. Razem tworzą kompletną dokumentację jednego strzału: papierową, dwuwymiarową metalową i trójwymiarową drewniano-żywiczną.

W praktyce kosztowej komplet „Strzał życia" w segmencie standard mieści się w 250–300 zł na osobę (statuetka 199 zł + dyplom 30 zł + opłata wyceny PZŁ płacona oddzielnie), w segmencie premium dochodzi do 450–500 zł (statuetka 349 zł + dyplom 50 zł + grawer rewers + etui prezentowe). Dla koła wręczającego trzy zestawy na hubertus to wydatek 750–1500 zł — kwota porównywalna do kosztu jednej polowania zbiorowego, więc dla zarządu koła to wydatek powtarzalny i przewidywalny w budżecie sezonowym.

Pojedyncze elementy kompletu można zamawiać osobno: tylko statuetkę (jeśli koło już ma dyplomy), tylko dyplom (jeśli statuetkę kupuje rodzina), albo cały komplet (jeśli zarząd koła chce mieć wszystko z jednego źródła). Pełniejsze tło o medalach pamiątkowych w stojak na medale myśliwskie — często myśliwi po kilku latach kupują też stojak ekspozycyjny na całą kolekcję medali i statuetek.

Jak zamówić statuetkę po otrzymaniu medalu CIC — timeline 12 tygodni

Timeline od pozyskania zwierzyny do gotowej statuetki na półce wynosi w praktyce 12–16 tygodni i dzieli się na pięć etapów. Etap 1 (tygodnie 1–13): schnięcie trofeum — Polski Związek Łowiecki wymaga 90 dni schnięcia poroża, oręża lub czaszki przed wyceną, ponieważ świeże trofeum waży więcej i zawyża punkty CIC. Etap 2 (tydzień 13–14): wycena PZŁ — myśliwy dostarcza trofeum do Komisji Wyceny Trofeów koła łowieckiego lub okręgu PZŁ, komisja mierzy parametry, oblicza punkty według formuł CIC z 1930 r. i wystawia protokół z klasą medalu (brąz/srebro/złoto).

Etap 3 (tydzień 14–15): zamówienie statuetki — myśliwy lub zarząd koła kontaktuje się z krolpolowania.pl, przesyła protokół wyceny lub przepisane dane (gatunek, punkty, klasa medalu, data, łowisko, imię, koło), wybiera model statuetki w segmencie standard/premium. Etap 4 (tydzień 15): projekt graficzny — nasz grafik przygotowuje wizualizację dedykacji w 24–48 h, wysyła mailem do akceptacji, klient zatwierdza lub prosi o korekty (zwykle 1–2 iteracje). Etap 5 (tydzień 15–16): produkcja i wysyłka — grawer laserowy 1 dzień roboczy, montaż 1 dzień, pakowanie i wysyłka kurierem 1–2 dni. Łącznie od zamówienia do dostawy: 7–10 dni roboczych.

Optymalny harmonogram dla hubertusa 3 listopada wygląda tak: polowanie do końca lipca → 90 dni schnięcia do końca października → wycena PZŁ pierwszy tydzień listopada → zamówienie statuetki najpóźniej 22 października (z buforem na ewentualne korekty grawera) → dostawa 1 listopada → wręczenie 3 listopada. Dla polowań listopadowo-styczniowych statuetkę zamawia się dopiero na hubertusa kolejnego sezonu lub na walne zebranie koła w lutym/marcu.