Darmowy projekt graficzny | Darmowa dostawa od 400 zł
Schowek 0
Twój schowek jest pusty
Koszyk 0
Twój koszyk jest pusty ...
Strona główna » Poradnik myśliwski » Medale dla myśliwych » Medal Najlepsza Diana Sezonu — kobiety w łowiectwie

Medal Najlepsza Diana Sezonu — kobiety w łowiectwie

Autor: Sławomir Bas Data dodania: 24-04-2026


Medal Diana

Grafika wygenerowana przez AI

Medal "Najlepsza Diana Sezonu" to drewniane trofeum z kolorowym nadrukiem UV wręczane łowczyni, która w danym sezonie zdobyła pierwsze miejsce w klasyfikacji koła — najlepszy strzał, najwięcej trofeów albo największy wkład w życie koła. W krolpolowania.pl produkujemy go od 2011 roku w Słupsku, ze sklejki brzozowej 3 mm i przezroczystej pleksi, w cenie 34,99 zł, z bezpłatnym jednostronnym grawerem fiber laser. Ten artykuł pokazuje, jak medal Diany wpisuje się w prestiż kobiet w polskim łowiectwie — od rzymskiej bogini łowów, przez pierwsze polskie myśliwskie z lat 30. XX wieku, po dzisiejsze 9-12 procent kobiet w PZŁ — i jak spersonalizować trofeum, żeby pasowało do konkretnej łowczyni i koła.

 

Diana — rzymska bogini łowów jako patronka polskich łowczyń

Diana w mitologii rzymskiej była boginią łowów, lasów i dzikiej przyrody — odpowiednikiem greckiej Artemidy, córki Jowisza i Latony, siostrą Apolla. Przedstawiano ją jako młodą kobietę w krótkiej tunice, z łukiem w ręku, kołczanem na plecach i sforą psów u stóp, polującą na jelenie i dziki w lasach Italii. Rzymianie uważali ją za patronkę kobiet wolnych, niezamężnych i niezależnych — w odróżnieniu od Junony, bogini małżeństwa. Dla polskiego łowiectwa Diana stała się naturalną patronką łowczyń: imię wybrali w XX wieku członkowie pierwszych klubów kobiet-myśliwych, a tytuł "Diana Sezonu" zaczął funkcjonować jako żeński odpowiednik "Króla Polowania".

Współczesna polska kultura łowiecka odwołuje się do Diany na kilka sposobów. Stowarzyszenie kobiet-myśliwych "Diana" zostało założone, żeby zrzeszać łowczynie z całego kraju i organizować polowania, zawody strzeleckie oraz Hubertusy z udziałem kobiet jako głównych bohaterek. W kołach łowieckich PZŁ tytuł "Najlepsza Diana Sezonu" nadaje się myśliwej, która osiągnęła najwyższy wynik punktowy wśród kobiet w danym roku łowieckim — analogicznie do tego, jak Król Polowania honoruje najlepszego strzelca pokotu. Cały kontekst tradycji medali w polskim łowiectwie omawiamy w pillarze Medale myśliwskie — kompletny przewodnik , gdzie znajdziesz historię, klasyfikacje i protokoły wręczeń.

Symbolika Diany na medalu to nie tylko ozdobnik — to wpisanie łowczyni w trzy tysiące lat europejskiej tradycji polowania, w której kobieta z łukiem była symbolem siły, precyzji i niezależności. To znaczenie różni medal Diany od ogólnego medalu "Króla Polowania" przyznawanego kobiecie: tytuł honorowy odwołuje się do konkretnej, kobiecej tożsamości łowieckiej.

 

 

Kobiety w polskim łowiectwie 2026 — statystyki i tendencje

Kobiety stanowią w 2026 roku około 9-12 procent polskich myśliwych — to znaczy mniej więcej 12 000 z 130 000 członków Polskiego Związku Łowieckiego. Jeszcze w 2010 roku odsetek ten wynosił 5-7 procent, więc w ciągu dekady liczba łowczyń mniej więcej się podwoiła. Tendencja jest stała i rosnąca: rocznie kursy dla nowych myśliwych kończy w Polsce 3000-3500 osób, z czego kobiety stanowią już 15-18 procent absolwentów — to znaczy, że za 10 lat udział kobiet w PZŁ przekroczy najpewniej 15 procent ogółu.

Tendencja ta ma kilka przyczyn praktycznych. Po pierwsze, kursy dla nowych myśliwych są od lat 90. dostępne dla obu płci na identycznych zasadach — egzamin państwowy, staż w kole, składka roczna. Po drugie, polskie prawo łowieckie nigdy nie zawierało zapisu wykluczającego kobiety — w odróżnieniu od niektórych krajów europejskich. Po trzecie, kobiety zaczęły aktywnie publikować na blogach, w mediach społecznościowych i magazynach łowieckich, co stworzyło wzorce dla młodszego pokolenia i obaliło stereotyp łowiectwa jako wyłącznie męskiej domeny.

Rok Kobiety w PZŁ (szacunkowo) Udział procentowy
2000 3 000–4 000 3–4%
2010 6 000–7 000 5–7%
2020 10 000–11 000 8–10%
2026 ~12 000 9–12%
2035 (prognoza) 18 000–20 000 14–16%

W praktyce kół łowieckich oznacza to, że niemal każde 40-osobowe koło ma od 2 do 5 myśliwych — kobiet. W większych okręgach (Warszawa, Poznań, Wrocław, Kraków) odsetek kobiet w kole bywa znacznie wyższy — do 20 procent. To z kolei tworzy realną potrzebę nagród łowieckich dedykowanych kobietom: medali, statuetek i tytułów honorowych takich jak Diana Sezonu.

 

Tytuł "Diana Sezonu" w polskim łowiectwie — jak jest nadawany

Tytuł "Diana Sezonu" przyznaje się łowczyni, która w danym roku łowieckim uzyskała najwyższy wynik punktowy wśród kobiet w klasyfikacji koła — najczęściej za sumę pozysku, jakość trofeów albo wkład w życie organizacji. W odróżnieniu od medalu "Króla Polowania", który honoruje jednego myśliwego po jednym polowaniu zbiorowym, Diana Sezonu jest tytułem rocznym — nadawanym po zakończeniu sezonu (marzec-kwiecień) albo na Hubertusa (3 listopada), w obecności całego koła i gości zewnętrznych.

W polskim łowiectwie nie istnieje jeden, ogólnopolski regulamin nadawania tytułu Diana Sezonu — każde koło ustala własne kryteria w uchwale walnego zgromadzenia lub w regulaminie zarządu. Najczęściej spotykane formuły to: (1) Diana wybierana jest spośród myśliwych - kobiet danego koła, na zasadach analogicznych do Króla Polowania, (2) Diana jest tytułem honorowym za całokształt aktywności kobiety w kole — pozysk, prowadzenie kynologii, zaangażowanie w edukację młodzieży, (3) Diana Sezonu jest tytułem nagrody za najlepszy strzał na rykowisku albo na polowaniu zbiorowym, gdzie kobieta była członkiem zespołu strzelców.

Coraz częściej koła łowieckie z większą liczbą kobiet wprowadzają cały komplet tytułów żeńskich: Diana Sezonu (1. miejsce), Vice Diana (2. miejsce), Diana Debiutantka (najmłodsza adeptka, która zdała egzamin w danym roku). Komplet medali można zamówić w jednolitej linii graficznej — z motywem łowczyni z łukiem, sarny lub liścia dębu — w naszej kategorii medale myśliwskie . Pełną listę typowych tytułów honorowych w kole opisujemy w artykule Medale myśliwskie w kole łowieckim — integracja i prestiż .

 

 

Pierwsze polskie myśliwskie — Maria Bilewicz-Stankiewicz i historia kobiet w łowiectwie

Maria Bilewicz-Stankiewicz przeszła do historii jako pierwsza Polka, której nadano pełne prawa myśliwskie — działo się to w okresie międzywojennym, w latach 30. XX wieku, w czasie kiedy uprawnienia łowieckie kobiet w większości krajów europejskich były niedostępne albo silnie ograniczone. Bilewicz-Stankiewicz pochodziła z rodziny ziemiańskiej z Kresów Wschodnich, polowała na grubą zwierzynę, opisywała swoje doświadczenia w prasie łowieckiej i stała się wzorcem dla kolejnych pokoleń kobiet polujących w II Rzeczypospolitej. Polskie łowiectwo, w odróżnieniu od pruskiego czy austriackiego, było wówczas otwarte na uczestnictwo kobiet jako pełnoprawnych członków polowań.

Po wojnie tradycja myśliwych - kobiet nie zniknęła, ale została znacznie zredukowana — w PRL-u łowiectwo było zdominowane przez funkcjonariuszy partyjnych, mundurowych i działaczy gospodarczych, a kobiety stanowiły ułamek procenta członków PZŁ. Powrót łowczyń zaczął się w latach 90., wraz z transformacją ustrojową i ponownym otwarciem PZŁ na społeczeństwo cywilne. W tym czasie powstały pierwsze powojenne kluby kobiet-myśliwych, między innymi stowarzyszenie "Diana", i zaczęły organizować się Sekcje Kobiet przy zarządach okręgowych PZŁ.

Współczesne znane łowczynie publikują w branżowych mediach (Brać Łowiecka, Łowiec Polski, Myśliwiec), prowadzą blogi i kanały, uczestniczą w międzynarodowych zawodach strzeleckich (np. mistrzostwa Europy w strzelaniu myśliwskim FITASC) i zasiadają w zarządach kół łowieckich. Niektóre z nich pełnią funkcje łowczych, sekretarzy albo prezesów — choć statystycznie kobiet na funkcjach zarządczych jest jeszcze niewiele, trend jest wyraźnie wzrostowy. Cały kontekst historyczny tradycji trofeów łowieckich w Polsce omawiamy w artykule Historia i tradycja trofeów łowieckich w Polsce .

 

Stowarzyszenie "Diana" i Sekcje Kobiet PZŁ — kontekst organizacyjny

Stowarzyszenie "Diana" zrzesza polskie łowczynie od kilkunastu lat — działa jako klub i platforma wymiany doświadczeń, organizuje wspólne polowania, zawody strzeleckie dla kobiet, Hubertusy oraz wyjazdy zagraniczne. "Diana" nie jest formalną częścią PZŁ, ale współpracuje z Zarządem Głównym i okręgami przy organizacji wydarzeń dla kobiet-myśliwych. Członkostwo w stowarzyszeniu jest dobrowolne i otwarte dla każdej kobiety z polskimi uprawnieniami łowieckimi.

Równolegle do "Diany" w wielu okręgach PZŁ działają Sekcje Kobiet — to formalne struktury wewnątrz Związku, których celem jest reprezentacja kobiet-myśliwych w gremiach decyzyjnych okręgu i organizowanie kursów, szkoleń oraz spotkań integracyjnych. Sekcja Kobiet PZŁ Warszawa, Sekcja Kobiet PZŁ Kraków, Sekcja Kobiet PZŁ Poznań i Sekcja Kobiet PZŁ Wrocław to najaktywniejsze grupy, organizujące rocznie po kilka dużych wydarzeń. Niektóre okręgi mają też własne konkursy strzeleckie dla kobiet i nadają tytuły takie jak "Diana Okręgu" albo "Mistrzyni Wabienia".

Praktyczne konsekwencje dla koła łowieckiego są dwie. Po pierwsze, koło z 3-5 myśliwymi - kobietami często organizuje raz w roku osobne polowanie dla pań — z udziałem koleżanek z innych kół albo członkiń Sekcji Kobiet. Wręczenie medalu Diany Sezonu na takim polowaniu nabiera dodatkowego ciężaru: trofeum wraca z myśliwą do koła i staje się dowodem na aktywność. Po drugie, koło, które chce zachęcić do uczestnictwa nowe kobiety, używa medali i statuetek jako narzędzia integracji — to konkretny gest, który dziewczyna stawiająca pierwsze kroki w łowiectwie zapamiętuje na całe życie.

 

Medal "Najlepsza Diana Sezonu" — co zawiera i jak jest wykonany

Medal "Najlepsza Diana Sezonu" (p-581) to drewniany medal okrągły o średnicy 90 milimetrów, wykonany ze sklejki brzozowej 3 mm i pokryty kolorowym nadrukiem UV przedstawiającym sylwetkę łowczyni z karabinem na tle krajobrazu leśnego. Pod sylwetką widnieje napis "Najlepsza Diana Sezonu" wkomponowany w wieniec z liści dębu — klasyczny symbol łowiecki. Cena standardowa wynosi 34,99 zł, a w cenie zawarty jest jednostronny grawer fiber laser z dowolnym tekstem personalizacyjnym (imię, nazwisko, data, nazwa koła, rok łowiecki).

Materiały tego medalu odpowiadają standardowi krolpolowania.pl — to znaczy: sklejka brzozowa jako materiał bazowy, kolorowy nadruk UV jako technika nanoszenia grafiki, fiber laser jako narzędzie graweru personalizującego, wstążka łowiecka w komplecie. Ten standard jest jednolity dla całej naszej linii medali pamiątkowych — sklejkę wybieramy świadomie zamiast metalu, bo daje cieplejszą fakturę, lepszy grawer i odbywa się bez galwanizacji ani odlewów metalowych, których ekologia rodzi pytania. Pełny przegląd materiałów stosowanych w naszych medalach (sklejka 3 i 6 mm, satynowy akryl, przezroczysta pleksi, drewno ze złotym laminatem) opisujemy w artykule Medale drewniane, pleksi i satynowy akryl — 3 wykończenia .

Parametr Specyfikacja medalu Diany
Średnica 90 mm
Materiał bazowy Sklejka brzozowa 3 mm
Grafika Kolorowy nadruk UV (sylwetka łowczyni + wieniec)
Tytuł "Najlepsza Diana Sezonu"
Grawer personalizujący Fiber laser, 1 strona w cenie, 2. strona dopłata
Cena 34,99 zł
Zawieszenie Wstążka łowiecka (zielona lub kolory koła)

Nadruk UV daje pełen kolor i wysoką rozdzielczość — to znaczy, że sylwetka łowczyni ma realistyczne barwy (zielona kurtka, brązowe spodnie, beżowe tło), a wieniec z liści dębu wygląda jak grafika z ilustracji łowieckiej. Grawer fiber laser na drugiej warstwie pleksi (jeśli wybierzesz wersję rozszerzoną) wypala czytelny napis personalizujący — imię, nazwisko, rok łowiecki, nazwę koła — z precyzją 0,1 mm i bez ryzyka starcia. Tradycyjnie medal trafia do ramki lub na sznurek z kapeluszem myśliwskim, a po Hubertusie wisi na ścianie w domu łowczyni jako pamiątka konkretnego sezonu.

 

 

Kryteria nadawania tytułu Diany Sezonu w kole łowieckim — propozycja regulaminu

Regulamin nadawania tytułu "Diana Sezonu" powinien być ustalony uchwałą walnego zgromadzenia koła łowieckiego — to znaczy formalnie zatwierdzony przez członków, żeby uniknąć sporów co do kryteriów. W praktyce większość kół wykorzystuje jeden z trzech modeli punktacji, z których każdy ma własne plusy i minusy.

Model 1: Klasyfikacja punktowa wzorowana na Królu Polowania. Diana Sezonu to łowczyni z najwyższym sumarycznym wynikiem punktowym za pozysk w danym sezonie — według tej samej tabeli, która obowiązuje przy klasyfikacji ogólnej koła (jeleń byk 15-20 pkt, dzik 10-12 pkt, sarna 8-10 pkt itd.). Ten model jest najbardziej przejrzysty, ale nie premiuje aktywności pozałowczej (kynologia, edukacja, organizacja). Jest dobry dla kół, gdzie aktywne myśliwe regularnie biorą udział w polowaniach indywidualnych.

Model 2: Klasyfikacja z aktywnością organizacyjną. Diana Sezonu to łowczyni, która zdobyła najwyższy łączny wynik z dwóch elementów: pozysku (60% wagi) i aktywności pozałowczej (40% wagi) — udział w polowaniach zbiorowych, prowadzenie psa myśliwskiego, organizowanie ślubowań i przyjęć do koła, działalność edukacyjna z młodzieżą. Ten model jest bardziej sprawiedliwy w kołach, gdzie kobiety pełnią często funkcje kynologów, sekretarzy i koordynatorów eventów.

Model 3: Tytuł honorowy uznaniowy. Diana Sezonu to łowczyni wybrana przez zarząd koła w głosowaniu jawnym lub tajnym — bez sztywnej punktacji. Decyzja opiera się na całokształcie aktywności w sezonie, opinii koleżanek i kolegów, oraz wkładzie w społeczność. Ten model jest najbardziej elastyczny, ale wymaga zaufania do zarządu i może rodzić zarzuty o uznaniowość.

Niezależnie od wybranego modelu, regulamin powinien określać: (a) jakie myśliwe są uprawnione do tytułu (członkinie macierzyste, stażystki, członkinie niezrzeszone), (b) jak ogłaszany jest wynik (Hubertus, walne, polowanie zamykające sezon), (c) jaką nagrodą jest tytuł (medal + statuetka + ewentualny puchar przechodni). Sposób klasyfikacji medali łowieckich według punktacji CIC opisujemy szczegółowo w artykule Kryteria przyznawania medali myśliwskich — punktacja CIC krok po kroku , choć Diana Sezonu jest medalem pamiątkowym, a nie odznaczeniowym — punkty CIC dotyczą trofeów, nie tytułów koła.

 

Komu wręczyć medal Diany — typowe scenariusze w kole łowieckim

Medal Diany Sezonu wręcza się typowo łowczyni, która spełnia jedno z czterech kryteriów: zdobyła pierwsze miejsce w punktacji koła, oddała najlepszy strzał sezonu, prowadziła najaktywniejsze działanie organizacyjne w roku albo jest najmłodszą adeptką, która właśnie ukończyła staż. Konkretny scenariusz wręczenia zależy od regulaminu koła, ale w praktyce krążą cztery najpopularniejsze warianty.

Scenariusz 1: Diana - Królowa Polowania. Łowczyni, która ustrzeliła największą sztukę sezonu lub zdobyła najwyższą punktację w klasyfikacji rocznej — analogicznie do Króla Polowania, ale w kategorii kobiet. Medal Diany wręcza się jej na uroczystym Hubertusie (3 listopada) lub na walnym zgromadzeniu po zakończeniu sezonu. Dla pełnego efektu uroczystego komplet uzupełnia statuetka Króla Polowania z motywem łowczyni lub trofeum sezonu.

Scenariusz 2: Diana - Mistrzyni Strzelectwa. Łowczyni, która oddała najlepszy strzał polowania zbiorowego — to znaczy strzelała w trudnych warunkach (duża odległość, ruchoma zwierzyna, zła pogoda) i trafiła. To wyróżnienie jest popularne w kołach, które mają silną tradycję strzelania sportowego i organizują zawody wewnętrzne.

Scenariusz 3: Diana - Organizatorka. Łowczyni, która w danym sezonie podjęła się organizacji Hubertusa, ślubowania nowych członków, polowania noworocznego albo edukacji młodzieży w szkołach. Medal Diany honoruje wkład organizacyjny — co jest szczególnie istotne, bo aktywność pozałowczą najtrudniej zmierzyć i najczęściej pomija się ją w klasyfikacjach punktowych.

Scenariusz 4: Diana Debiutantka. Najmłodsza myśliwa, która zdała egzamin państwowy w danym roku i została przyjęta do koła. Medal Diany jako prezent na ślubowanie — gest powitalny, który mówi nowej członkini, że jest pełnoprawną i oczekiwaną częścią zespołu. Ten gest jest często ważniejszy niż formalny tytuł — bo zatrzymuje w kole młode adeptki, które bez integracji mogłyby zrezygnować po pierwszym sezonie.

Dla każdego z tych scenariuszy medal Diany można uzupełnić personalizacją: na drugiej stronie pleksi grawerujemy konkretny powód wręczenia ("Za najlepszy strzał sezonu 2026/27 — Hubertus 3 X 2026") albo dedykację koła łowieckiego. Wszystkie warianty cenowe i materiałowe medali pamiątkowych zestawiamy w cenniku medali myśliwskich 2026 .

 

 

Jak spersonalizować medal Diany — imię, nazwisko, motyw zwierzęcia

Personalizacja medalu Diany Sezonu działa na trzech poziomach: tekstowym, graficznym i kompozycyjnym. Najprostsza warstwa to grawer fiber laser na rewersie — wygrawerowane imię i nazwisko łowczyni, rok łowiecki, nazwa koła i ewentualna dedykacja. Ta warstwa jest w cenie standardowej 34,99 zł i nie wymaga żadnego dodatkowego projektu — wystarczy podać tekst przy zamówieniu. Druga strona pleksi (rewers rozszerzony) jest płatna dodatkowo, ale pozwala na dłuższy tekst, motyw graficzny albo logo koła.

Warstwa graficzna to wymiana standardowej grafiki (łowczyni z karabinem w wieńcu dębu) na motyw dostosowany do łowczyni — to znaczy: jej ulubionego gatunku zwierzyny, miejsca polowania albo psa myśliwskiego, z którym chodzi. Możemy zamienić sylwetkę łowczyni na portret psa rasy weimaraner, gończak polski albo wyżeł niemiecki krótkowłosy — jeśli łowczyni jest kynologiem. Możemy wstawić motyw rykowiska, jeśli jej specjalność to polowanie na jelenie. Każda zmiana grafiki wymaga projektu graficznego, który jest u nas bezpłatny w pierwszej wersji do akceptacji.

Trzecia warstwa — kompozycyjna — to dobór materiału i kształtu. Standard p-581 to okrągły medal sklejka 3 mm z nadrukiem UV, ale możemy go wykonać też w wersji premium: satynowy akryl z efektem mlecznego szkła, drewno ze złotym laminatem (kontrast ciepłego drewna i złotej folii), albo medal warstwowy 3D-box z trzema warstwami sklejki dającymi iluzję głębi. Wersje premium kosztują 39,99-89,99 zł, w zależności od materiału i konstrukcji. Cały zakres personalizacji omawiamy w artykule Personalizowane medale myśliwskie — darmowy projekt graficzny .

Ważna uwaga praktyczna: imię i nazwisko łowczyni warto przed zamówieniem zweryfikować z nią samą — nie wszystkie kobiety w łowiectwie używają formy "Diana" jako tytułu (niektóre wolą "Łowczyni roku" albo neutralne "Najlepsza myśliwa sezonu"). Najlepszą praktyką jest pokazanie projektu przed produkcją — nasza wizualizacja jest zawsze gratis, więc poprawka kosztuje tylko jeden mail.

 

Komplet nagród dla koła z kobietami — Diana, Król Polowania, Vice Król, Król Pudlarzy

Komplet medali dla koła łowieckiego z aktywnymi myśliwymi - kobietami obejmuje minimum cztery tytuły: Króla Polowania (najlepszy strzelec ogólny), Vice Króla (drugie miejsce), Króla Pudlarzy (humorystyczne wyróżnienie dla największej liczby chybionych strzałów) i Dianę Sezonu (najlepsza łowczyni). Taka konfiguracja jest sprawiedliwa — honoruje zarówno ogólną klasyfikację, jak i specyfikę kobiet w kole, bez stwarzania konkurencji między płciami w jednej klasyfikacji.

Tytuł Kryterium Sugerowany model
Król Polowania Najwyższa punktacja ogólna (M+K) Medal Król Polowania z jeleniem (p-374) — 34,99 zł
Vice Król Polowania Drugie miejsce w punktacji ogólnej Medal Vice Król Polowania z dzikiem (p-552) — 24,99 zł
Diana Sezonu Najlepsza łowczyni w kategorii K Medal "Najlepsza Diana Sezonu" (p-581) — 34,99 zł
Król Pudlarzy Najwięcej chybionych strzałów (humor) Medal Król Pudlarzy z lisem (p-385) — 18,99 zł

Łączny koszt kompletu czterech medali wynosi w wariancie standardowym 113,96 zł — co dla 40-osobowego koła z budżetem rocznym 800-3000 zł na nagrody to ułamek wydatków. Do prezentacji kompletu w gabinecie klubowym lub na pokocie warto dorzucić stojak na medale myśliwskie (od 89 zł) — łączny koszt z dostawą zbliża się do progu darmowej wysyłki 400 zł. Komplet można zamówić w jednolitej linii graficznej (np. wszystkie cztery z motywem sklejki brzozowej i wieńca z liści dębu) albo w wariantach mieszanych, gdzie każdy medal ma motyw zwierzęcia odpowiadającego jego charakterowi: jeleń dla Króla, dzik dla Vice Króla, łowczyni dla Diany, lis dla Króla Pudlarzy.

Niektóre koła idą krok dalej i zamawiają komplet rozszerzony: dwa tytuły męskie (Król + Vice) plus dwa żeńskie (Diana + Vice Diana) plus tytuł humorystyczny (Król Pudlarzy lub Pudlarka). Komplet sześciu medali kosztuje 150-200 zł i pokrywa wszystkie kategorie pokotu zbiorowego — bez ryzyka, że któraś z kobiet poczuje się pominięta w klasyfikacji ogólnej zdominowanej przez mężczyzn. Pełne instrukcje budżetowania medali dla koła zestawiamy w artykule Medale na polowania zbiorowe — protokół i tradycja pokotu .

 

 

Hubertus dla kobiet-myśliwych — specyficzna ceremonia

Hubertus 3 listopada to święto patrona myśliwych i leśników, w którym medal Diany Sezonu bywa wręczany w ramach głównej ceremonii dnia — często jako pierwszy tytuł honorowy, przed Królem Polowania. W praktyce niektórych kół z silną reprezentacją kobiet rozwinęła się odrębna tradycja: po porannej mszy hubertusowskiej i wieczornym pokocie odbywa się wieczerza, podczas której ogłaszana jest klasyfikacja sezonu, a Diana otrzymuje medal jako pierwsza laureatka. To gest symboliczny — pokazuje, że koło uznaje udział kobiet w łowiectwie za równoprawny i widoczny.

Hubertus kobiet ma kilka charakterystycznych elementów, które różnią go od tradycyjnego święta zdominowanego przez mężczyzn. Po pierwsze, wieczerza jest często organizowana wspólnie przez członkinie koła i Sekcję Kobiet okręgu — co buduje silniejsze więzi międzykołowe. Po drugie, ślubowanie nowych myśliwych obejmuje zazwyczaj kilka kobiet, które właśnie zdały egzamin państwowy — a wręczenie im medalu Diana Debiutantka staje się momentem przełomowym. Po trzecie, pojawia się tematyka mitologicznej Diany jako patronki — w przemówieniach, dekoracjach sali, motywach ozdobnych. Pełną tradycję święta omawiamy w artykule Hubertus tradycja i prezenty — jak przygotować koło łowieckie do święta .

Praktycznie dla koła oznacza to, że zamówienie medali warto zaplanować z 4-6 tygodniowym wyprzedzeniem — najpóźniej do końca września. Realizacja medalu personalizowanego z grawerem zajmuje kilka dni roboczych, ale Hubertusy są naszym najgorętszym okresem, więc rezerwa czasowa zmniejsza ryzyko opóźnień. Wszystkie tradycyjne prezenty hubertusowskie zebraliśmy w kategorii prezenty dla myśliwego — medale, statuetki, akcesoria, książki łowieckie.

 

O producencie — krolpolowania.pl

Krolpolowania.pl to rodzinna manufaktura ze Słupska, którą od 2011 roku prowadzą Kornelia i Sławomir Bas — w czym dla artykułu o Dianie Sezonu istotny jest fakt, że jednym ze współzałożycieli jest kobieta. Kornelia Bas odpowiada za projekty graficzne, kontakt z klientem i nadzór nad produkcją medali, statuetek i akcesoriów łowieckich, a w roli producenta i przedsiębiorczyni doskonale rozumie specyfikę nagród dla kobiet w łowiectwie — co przekłada się na propozycje wzorów, jakość personalizacji i wsparcie merytoryczne dla kół.

To, że firma jest prowadzona w formule małżeńskiej i rodzinnej, ma kilka praktycznych konsekwencji dla klientów. Po pierwsze, każde zamówienie przechodzi przez konkretną osobę z imienia i nazwiska — nie przez bezosobowy dział obsługi. Po drugie, projekty graficzne medali Diany konsultujemy na podstawie własnego rozumienia: jakie motywy są dobrze przyjmowane przez łowczynie, których wzorów lepiej unikać, jak personalizować tekst, żeby brzmiał naturalnie. Po trzecie, jako manufaktura produkcyjna kontrolujemy każdy etap od projektu po wysyłkę, więc termin realizacji i jakość pozostają stabilne. Pełne dane kontaktowe i historię firmy znajdziesz w pillarze statuetki myśliwskie .

Dla kół łowieckich z aktywnymi członkiniami oznacza to, że przy zamówieniu medali Diany Sezonu można liczyć na wsparcie merytoryczne — od doboru wzoru, przez sugestię tekstu dedykacji, po komplet nagród rozplanowany na cały sezon. Kontakt: telefon 531 577 677 lub e-mail sklep@krolpolowania.pl. Wizualizacja projektu jest zawsze gratis przed produkcją, więc można poprawić każdy detal bez dopłat.

 

Kontakt do producenta: Manufaktura Venarti (krolpolowania.pl), Słupsk, działamy od 2011 roku. Telefon: 531 577 677, e-mail: sklep@krolpolowania.pl. Pełna oferta medali łowieckich w kategorii medale myśliwskie. Darmowa dostawa od 400 zł.

 

FAQ — najczęstsze pytania o medal Diany Sezonu i kobiety w łowiectwie

Czy kobiety mogą polować w Polsce?
Tak, kobiety mają w Polsce pełne prawa łowieckie od czasu uchwalenia prawa łowieckiego II Rzeczypospolitej w 1927 roku. Polskie prawo nigdy nie wykluczało kobiet z myślistwa — w odróżnieniu od niektórych krajów europejskich, gdzie ograniczenia istniały do połowy XX wieku. Współcześnie kobieta z polskim obywatelstwem może po zdaniu egzaminu państwowego, odbyciu stażu w kole i opłaceniu składki PZŁ uzyskać pełne uprawnienia myśliwskie identyczne z mężczyznami.
Ile kobiet jest w PZŁ?
W 2026 roku Polski Związek Łowiecki liczy około 130 000 członków, z czego kobiety stanowią szacunkowo 9-12 procent — to znaczy mniej więcej 12 000 łowczyń. Dane są szacunkowe, bo PZŁ nie publikuje regularnie statystyk z podziałem na płeć, ale informacje pochodzą z raportów okręgowych i badań branżowych prasy myśliwskiej. Tendencja jest wzrostowa: w 2010 roku odsetek kobiet wynosił 5-7 procent, a wśród nowych adeptów kursów łowieckich jest dziś 15-18 procent kobiet.
Czy "Diana Sezonu" to tylko tytuł, czy też medal?
Diana Sezonu to przede wszystkim tytuł honorowy nadawany przez koło łowieckie, do którego zwyczajowo dołącza się medal pamiątkowy jako materialne potwierdzenie wyróżnienia. W krolpolowania.pl oferujemy medal "Najlepsza Diana Sezonu" (p-581) za 34,99 zł — drewniany medal o średnicy 90 mm z kolorowym nadrukiem UV i bezpłatnym jednostronnym grawerem fiber laser. Tytuł bez medalu pozostaje ustny — medal sprawia, że wyróżnienie staje się trwałą pamiątką wiszącą w domu łowczyni.
Czy cena 34,99 zł obejmuje grawer z personalizacją?
Tak, cena standardowa 34,99 zł obejmuje jednostronny grawer fiber laser z dowolnym tekstem personalizującym — imię i nazwisko łowczyni, rok łowiecki, nazwę koła, krótką dedykację. Grawer drugiej strony jest dodatkowo płatny i wymaga indywidualnej wyceny w zależności od długości tekstu. Bezpłatny jest również projekt graficzny do akceptacji przed produkcją — wizualizację wysyłamy mailem, klient akceptuje, dopiero potem ruszamy z grawerem. To eliminuje ryzyko literówki w nazwisku i pozwala dopracować dedykację bez dopłat.
Czy są specjalne polowania organizowane wyłącznie dla kobiet?
Tak, w wielu okręgach PZŁ działają Sekcje Kobiet, które organizują polowania kobiece — od raz w roku (w okręgach z mniejszą reprezentacją) po kilka razy w sezonie (Warszawa, Kraków, Poznań). Najpopularniejsze są polowania na ptactwo wodne (kaczki, gęsi), na lisa zimą oraz hubertusowe polowania mieszane z udziałem kobiet jako głównych bohaterek dnia. Stowarzyszenie "Diana" organizuje też wyjazdy zagraniczne i strzeleckie zawody dla kobiet. Medale Diana Sezonu dobrze pasują jako trofea na takie polowania — można zamówić komplet dla wszystkich uczestniczek.
Co to jest Stowarzyszenie "Diana"?
Stowarzyszenie "Diana" to klub kobiet-myśliwych w Polsce, zrzeszający łowczynie z całego kraju i organizujący wspólne polowania, zawody strzeleckie, Hubertusy oraz wyjazdy zagraniczne. Nazwa nawiązuje do rzymskiej bogini łowów Diany — patronki kobiet-myśliwych w europejskiej tradycji. Stowarzyszenie nie jest formalną częścią PZŁ, ale współpracuje z Zarządem Głównym Związku przy organizacji wydarzeń. Członkostwo jest dobrowolne i otwarte dla każdej kobiety z polskimi uprawnieniami łowieckimi.
Czym medal Diany różni się od medalu Króla Polowania?
Medal Króla Polowania wręcza się najlepszemu strzelcowi pokotu po polowaniu zbiorowym — niezależnie od płci, na podstawie punktacji jednego polowania. Medal Diany Sezonu wręcza się najlepszej łowczyni koła w całym sezonie — wyłącznie kobiecie, na podstawie sumarycznych wyników rocznych. Oba medale można wręczyć tej samej osobie, jeśli kobieta zdobyła oba tytuły — ale w praktyce częściej zdarza się, że Król Polowania trafia do mężczyzny (statystycznie ze względu na liczebność), a Diana Sezonu do kobiety. Komplet czterech medali (Król, Vice Król, Diana, Król Pudlarzy) kosztuje w wariancie standardowym 113,96 zł i pokrywa wszystkie kategorie wyróżnień koła.
Czy mogę zamówić medal z innym tekstem niż "Najlepsza Diana Sezonu"?
Tak, sam tytuł medalu można zmienić — wymienić "Diana Sezonu" na "Łowczyni Roku", "Najlepsza Myśliwa Sezonu", "Mistrzyni Wabienia" albo inny tytuł obowiązujący w danym kole. Zmiana tekstu wymaga jednak indywidualnego projektu graficznego (bezpłatnego), bo zmienia się układ napisu w wieńcu z liści dębu. Sylwetka łowczyni może pozostać albo zostać wymieniona na inny motyw — sarnę, jelenia, łuk z kołczanem, gołębicę. Wizualizację przesyłamy do akceptacji przed produkcją.
Przejdź do strony głównej Wróć do kategorii Medale dla myśliwych

Informacja o materiałach graficznych: Prezentowane w naszym serwisie (w sklepie, kategoriach oraz na blogu) tła aranżacyjne, scenki oraz wizualizacje mogą być generowane lub modyfikowane przy użyciu technologii sztucznej inteligencji (AI). Część motywów graficznych i wzorów projektujemy z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi cyfrowych, natomiast każdy gotowy produkt wykonujemy fizycznie w naszej pracowni, dbając o najwyższą jakość rzemiosła.

USTAWIENIA PLIKÓW COOKIES
W celu ulepszenia zawartości naszej strony internetowej oraz dostosowania jej do Państwa osobistych preferencji, wykorzystujemy pliki cookies przechowywane na Państwa urządzeniach. Kontrolę nad plikami cookies można uzyskać poprzez ustawienia przeglądarki internetowej.
Są zawsze włączone, ponieważ umożliwiają podstawowe działanie strony. Są to między innymi pliki cookie pozwalające pamiętać użytkownika w ciągu jednej sesji lub, zależnie od wybranych opcji, z sesji na sesję. Ich zadaniem jest umożliwienie działania koszyka i procesu realizacji zamówienia, a także pomoc w rozwiązywaniu problemów z zabezpieczeniami i w przestrzeganiu przepisów.
Pliki cookie funkcjonalne pomagają nam poprawiać efektywność prowadzonych działań marketingowych oraz dostosowywać je do Twoich potrzeb i preferencji np. poprzez zapamiętanie wszelkich wyborów dokonywanych na stronach.
Pliki analityczne cookie pomagają właścicielowi sklepu zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzi w interakcję ze sklepem, poprzez anonimowe zbieranie i raportowanie informacji. Ten rodzaj cookies pozwala nam mierzyć ilość wizyt i zbierać informacje o źródłach ruchu, dzięki czemu możemy poprawić działanie naszej strony.
Pliki cookie reklamowe służą do promowania niektórych usług, artykułów lub wydarzeń. W tym celu możemy wykorzystywać reklamy, które wyświetlają się w innych serwisach internetowych. Celem jest aby wiadomości reklamowe były bardziej trafne oraz dostosowane do Twoich preferencji. Cookies zapobiegają też ponownemu pojawianiu się tych samych reklam. Reklamy te służą wyłącznie do informowania o prowadzonych działaniach naszego sklepu internetowego.
ZATWIERDZAM
Korzystanie z tej witryny oznacza wyrażenie zgody na wykorzystanie plików cookies. Więcej informacji możesz znaleźć w naszej Polityce Cookies.
USTAWIENIA
ZAAKCEPTUJ TYLKO NIEZBĘDNE
ZGADZAM SIĘ
zamknij
Kontrast
Wielkość tekstu
Wysokość linii
Odstęp liter
Kursor
Skala szarości
Ukryj obrazy
Czytelna czcionka
Wyłączenie animacji
Wyrównanie tekstu
Nasycenie
Podkreśl odnośniki
Czytnik ekranu
Zresetuj wszystkie ustawienia